イチローに再び訪れた悪夢 日本vs.韓国戦

http://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/jpn/wbc/2006/topics/200603/at00008364.html

韓国にあって、日本にないものは?――イチローはそう問われたが、「何でしょうねえ」と言ったきり、しばらく視線をさまよわせる。そこで、15秒の間。やがて出てきた言葉は、「それがあると思えない」だった。

「辞退しないメジャーリーガー」とか?w
と言いつつ、韓国チームに辞退者がいたかどうかとか、そのへんの事情に詳しいわけではないんですが。
まあ、この借りはドラゴンズがアジアシリーズで返しますよ(ぇ